После того, как отец 16-летней Холли и 28-летней Валери едет работать в Японию, старшей сестре приходится присматривать за своей неудачливой младшей.
Налаженная жизнь, многообещающая карьера, деловые связи и отношения с мужчинами начинают рушиться прямо на глазах.
И Холли, и Валери приходится ко многому привыкать, практически начиная жизнь заново, чтобы приспособиться друг к другу.
Светская львица Нью-Йорка за свои прошлые прегрешения должна сделать выбор: сесть в тюрьму или пойти на общественные работы.
Героиня решает отделаться малой кровью, взяв на себя обязанности директрисы подготовительной школы для девочек.
Но не тут-то было: хулиганские выходки молодых воспитанниц ставят на уши всё заведение.