На стене школы Хартли-Хай появляется рисунок, раскрывающий тайные связи школьников.
Став изгоем, его автор, Эмери, сталкивается с неприятными последствиями такого разоблачения.
Полли хочет стать актрисой, но все её мечты рушатся, когда сестра-близнец взлетает на звёздный пьедестал.
Не желая отставать от сестры, Полли ходит на провальные прослушивания, до боли неловкие свидания и неугодную работу в кинотеатре.