История о четырёх детективах разных поколений, которые объединяются, чтобы выследить серийного насильника, который совершал преступления и не попадался в течение 35 лет.
Лаура, девушка из богатой семьи, узнаёт что она — приёмная, а её настоящая мать работала горничной.
Чтобы раскрыть тайну своего происхождения, Лаура устраивается в агентство домашнего персонала, где втягивается в закрученную криминальную историю.
Тереса покидает Мексику после того, как убивают её приятеля-наркокурьера.
Обосновавшись в Испании, она стремится стать всевластным в стране контрабандистом наркотиков и отомстить за смерть своего любовника.