Хуан Р. Мартинес

Адвокат Хайме Вера видит свое призвание в защите тех, кто, как ему кажется, случайно встал на преступный путь и имеет в дальнейшем все шансы на исправление.
Одним из его подзащитных становится мелкий воришка по прозвищу Эль Чирло (Шрам).
Хайме удается добиться приговора, равного сроку предварительного заключения, и юношу освобождают в зале суда.
Чтобы его усилия оказались не напрасными, адвокат решает проследить за дальнейшей судьбой Эль Чирло и, первым делом, приглашает его на ужин, куда приход...

Глория работает уборщицей по 18 часов в сутки и снимает напряжение, принимая амфетамины и упражняясь с японским деревянным мечом.
Муж-таксист, превосходно умеющий подделывать чужие почерки, совершенно к ней равнодушен и думает только о немецкой певице, у которой он время от времени подрабатывает шофером.
Один их сын торгует героином, другой спит с мужчинами, а свекровь запирает продукты на замок и держит в доме живую ящерицу.
Не в силах больше терпеть этот хаос, Глория «взрывается» в самый неожи...