Столкнувшись с серией сложных дел об убийствах, новый командующий отделом полиции Элен Бах должна найти подход к судмедэксперту Рафаэлю, который может заставить мертвых говорить, как никто другой.
Жан Дюпюи живет в черно-белом мире – он с детства страдает синдромом хронической скуки.
Где бы он ни находился, чем бы ни занимался, ему все время скучно.
Но встреча с Астрид изменит его жизнь и окрасит мир вокруг.
К сожалению, счастье не длится вечно…