Нобуаки Судзуки

11-летняя школьница Титосэ Сакураба влюбилась в парня по имени Хироси Касивабара, работающего в мэрии.
На беду Хироси, школа, где учится Титосэ, находится как раз напротив его работы, и скрыться от назойливой поклонницы не так-то просто.

Эта история о тринадцатилетнем Минами Итсуки ака Икки, лидере банды, заправляющей в средней школе Ганц Хигачу восточного округа.
После унизительного проигрыша шайке Шторм Райдерам, которые использовали преимущество Эйр Трэка (AT) – специальных, двухколесных роликов - Икки, казалось, что потерял смысл жизни.
Однако, тем же вечером, он обнаружил ролики у себя дома, которые тщательно скрывались тремя сестрами, с которыми он жил.
Не думая о последствиях, он берет ролики и начинает учиться кататься...