Юити Фукуда

В детстве Такакура Со стал свидетелем убийства отца.
Поклявшись поймать убийцу, он становится элитным полицейским в Нью-Йорке.
Такакура хладнокровен и дисциплинирован, он отличается хорошей приспособляемостью.
Для проведения совместного расследования с японской полицией, по заданию начальства, он прибывает в Токио.

Косака Ханатака — талантливый боксер, выступивший на профессиональный ринг в 19 лет.
Однако, одно поражение идет за другим из-за его неумения контролировать свой аппетит, благодаря чему он постоянно вылетает из своей весовой категории.
Чтобы вернуть свой вес, ему приходится сидеть на жестоких диетах и упорно тренироваться.
Однажды, его потерявшего сознание в парке, находит сестра Ангела, наивная новообращенная монахиня.
Тут Косака понимает, что безнадежно влюбился.

Жарким летом 1979 года в один из провинциальных городков Японии переводят нового участкового, который сразу же не приглянулся местным старшеклассникам.
Тут-то и начинается их противостояние: парни устраивают всё новые и новые выходки, дабы вывести участкового из себя.