Ли Джэ-гу

В 1636 году полчища маньчжуров пришли на земли государства Чосон, неся с собой смерть и разорение.
Во время нападения на одну из деревень враги взяли в плен Ча-ин, юную сестру лучника Нам-и.
Отважный герой решает во чтобы то ни стало отыскать и спасти сестру от незавидной доли рабыни в чужой стране.

Он – немолодой, простой, но честный и опытный полицейский.
А ещё - хороший друг, и теперь на нём висит долг в 60 000 долларов.
Она – женщина за 30, со строгими правилами и боевым характером, работает в кредитной компании.
К своим обязанностям относится ответственно и добросовестно, придерживаясь принципа: «Взыскать всё до последней копейки!» Он думает о ней: «Как же она меня раздражает и, черт… привлекает!»