Натали Ричардс

Детектив Сэм Тайлер охотится за маньяком Колином Реймсом.
Очередной жертвой преступника становится коллега и возлюбленная Сэма Майа, и он готов на все ради ее спасения.
Неожиданно Тайлера сбивает автомобиль, а очнувшись, он понимает, что оказался в 1973 году.
Здесь он тоже работает в 125-м полицейском участке и расследует дело о серийном убийце.
Самое удивительное, что почерк преступника очень похож на методы Реймса.

Алан Шор и Дэнни Крэйн возглавляют бостонскую компанию дорогостоящих юристов по гражданским делам.
Компания быстро набирает обороты, выигрывая случаи, которые никто не взял бы, при этом часто используя далеко не самые честные методы работы...