Идет Вторая мировая война. Сержант американской армии Келли узнает от пленного немецкого офицера, что в тылу, на территории Германии есть банк с приличным запасом золота.
Двое рабочих доставляют доску на строительную площадку. Это делается с музыкой на фоне «молчаливого диалога», который состоит из нескольких звуков передающих соответствующие эмоции.