Брейди Нил

Австралийский школьник Бретт Миллер переезжает в новый дом, в подвале которого находит портал в другое измерение.
Пройдя сквозь него, Бретт оказывается в Ирландии в школе-пансионе.
Там он знакомится с Ханной, которая помогает ему выпутаться из неприятной ситуации и в награду просит показать ей Австралию.

Ученый Джон Крайтон занимается испытанием космического модуля собственного производства.
Согласно теории Джона, при использовании гравитационных сил Земли, космический модуль может развить скорость, значительно превышающую скорость современных космических кораблей.
И вот настает день финального испытания, но что-то идет не так, космический модуль вместе с Джоном проваливается в неизвестно откуда возникшую червоточину.
Исследователь и его корабль оказываются на другом конце Вселенной, в сотнях св...