Жан Соссак

1944 год.
Перед наступлением союзников немцы спешно покидают французский Монтабан и «на прощанье» устраивают зверские облавы.
Считая, что в городе находиться опасно, хирург Жюльен Дандье отправляет жену и 13-летнюю дочь в глухую деревню, где его семье принадлежит древний полуразрушенный замок.
Спустя несколько дней он едет их навестить и попадает в ад: все жители деревни убиты, его дочь расстреляна, а жена сожжена из огнемета.
Эсэсовский отряд, уничтоживший ни в чем не повинных людей, все еще на...

Эктор возвращается на родину, где он унаследовал лесопилку.
Дела его начинаются не ахти, поскольку конкурент не брезгует никакими средствами, чтобы помешать ему преуспеть.
Лоран вместе с товарищем Ролланом нанимаются к нему лесорубами, предложив взять еще кроме них условно освобожденных заключенных, которых не сможет переманить конкурент.
Лорану это нужно, чтобы заполучить заключенного Рештмана, с которым у него счеты.
Однако Рештмана из тюрьмы не отпустили, зато прибыл десяток бывалых рецидивис...