Малик — один из многих российских иммигрантов, который перебрался в Париж со своей семьей.
Он начинает подниматься по иерархии преступной лестницы, крышуя магазины, автосервисы, ночные клубы.
Однако крупный наркоторговец Жан-Мишель, подмявший под себя албанцев, турков, нигерийцев и марокканцев, хочет распространять наркотики и на его точках.
Из-за угроз семье Малик объявляет войну Жан-Мишелю.
12-летний Жерар живет в небольшом приморском городке.
Все дни напролёт он проводит в море, ведь только далеко заплывая, он ощущает дух свободы.
Но однажды с ним случается что-то страшное.