Бюро по развитию миграции, созданное автором конституции Пятой республики Мишелем Дебре, спровоцировало переезд во Францию многих выходцев из ее бывших колоний в возрасте от 18 до 35 лет, обещая лучшую жизнь, но для большинства из них «французская мечта» обернулась совсем не тем, о чем они мечтали.
Сериал о трагических событиях, происходящих в разных городах Франции, расследованиях, ведущихся различными полицейскими детективами, где все преступления имеют под собой некую особенность - использование легенд и преданий прошлого.