Hlín Jóhannesdóttir

Жак - скупой, нелюдимый владелец бара, который служит домом для пестрой компании пьяниц со стажем.
Уже едва живой от беспробудного пьянства, Жак встречает Лукаса, бездомного юношу, махнувшего на жизнь рукой.
Надеясь сохранить свое наследие и считая Лукаса достойным наследником, он берет его под свое крылышко и воспитывает по законам «клуба алкоголиков»: никаких новых клиентов, никаких отношений с клиентами, и, наконец, никаких женщин!
Лукас быстро учится, но их дружба подвергается серьезному исп...

Случайная вечеринка неожиданно становится для пары подростков невыносимо тяжким испытанием.
Ради своей любимой мальчик должен найти ответ: что делать, когда ничего уже сделать нельзя.