Lisa Kramarz

У Натана не возникает особых проблем в новой школе до того момента, пока на одной тусовке в укромном месте он не целуется с Луи, а их поцелуй снимает на камеру подружка последнего, шпионившая за юношами.
Натан легко узнаваем на том фото, в то время как для окружающих остается загадкой, кто был вторым парнем.
Но вскоре и Луи приходится признаться в своей ориентации, когда его мать обнаруживает на его ноутбуке порно.
Все это приводит к гомофобным разборкам в школе...

Прокурор Поль Бертье — единственный свидетель того, как случайно утонула молодая девушка.
Но дело считают убийством, и прокурору поручено его расследовать.
В первую очередь арестован Гийом Вобан, бывший бойфренд жертвы и сын местного богача.
А Бертье молчит и не вмешивается.