Энно Требс

Лето 1968: студенческие волнения, протесты против войны во Вьетнаме, мини-юбки, джинсы-клёш, сексуальная революция.
Пока Германия вступает в новую эру свободы, 14-летнего Вольфганга - с подачи ревнивого отчима - отправляют в исправительное учреждение под названием «Фрайштатт».
Как оказалось, в этом заведении для трудных подростков царит жестокость и насилие - как физическое, так и психологическое.
Побег кажется невозможным.

1914 год.
Оде фон Сиринг 14 лет, она едет на каникулы из Берлина в поместье Полл на Балтийском побережье.
Удаленность поместья от крупных городов объясняет размеренный темп жизни в усадьбе.
А живут в ней аристократическая немецкая семья Оды – отец-ученый, одержимый сомнительными исследованиями человеческого мозга, и эксцентричная мачеха, – а также расквартированные в усадьбе офицеры русской армии.
Всех их объединяет страх перед угрозой разрастания националистических и анархических настроений, ...