Bernard van Hoorn

Влюбленная студентка Лиза разрывается между сном, в котором она горячо любима и испытывает наслаждение от встреч со своим бойфрендом, и явью, в которой молодой человек ее совсем не замечает.
Чтобы избавиться от наваждения, Лиза переезжает в загородный дом своей семьи, расположенный на морском берегу.
Поскольку до пляжного сезона еще далеко, здесь живет всего один смотритель, гей Бернар.
Однако тут видения Лизы окончательно выходят из-под контроля, медленно, но верно уводя девушку из реального ми...