В небольшом городке Гриммсберг существуют потайные двери между нашим и потусторонним миром.
В этом городе живет 16-летний Том, который вдруг начинает испытывать загадочные видения.
Врата между мирами открылись в день его рождения.
Жил-был король со своей дочерью Херцелиндой.
При принцессе был рыцарь-телохранитель Ланце.
Она его любила, и он ее тоже любил, но не мог ей в этом признаться.
Но в один прекрасный день принцессу похищает Черный рыцарь, и храбрый Ланце отправляется на ее поиски, а в помощь ему подряжается псевдорыцарь — трусливый турок.