11-летняя Шарлотта Мейер бесследно исчезает на следующий день после Рождества 1999 года.
Расследование возглавляет капитан полиции Пьер Кастен, чья семья распадается, пока он ищет девочку.
Последнее достижение техники, интегрированное прямо в тело, позволяет человеку найти для себя идеального партнёра.
Однако группа бета-тестеров быстро понимает, что любовь не так однозначна, как принято считать.
В пригороде Лилля Стефан вместе с отцом, военным в отставке, держат табачную лавку.
Брак тяготит его, но он не хочет расставаться со своей женой Элизой, несмотря на то, что у него в настоящее время развивается роман с физиотерапевтом Лейлой, матерью двоих детей.
Вместе они надеются на светлое будущее, но все меняется, когда 15-летний сын Лейлы, не знающий о связи своей матери, совершает вооруженный налет на табачную лавку, во время которого будет застрелен отцом Стефана.
Заместитель мэра Филипп когда-то предал своего наставника - Фрэнсиса.
Ведомый жаждой мести Фрэнсис изо всех сил стремится к возвращению на политическую сцену.
Для этого он заключает союз с Амели - советницей своего заклятого врага.
Наращивая связи и в органах правопорядка, и в мире организованной преступности, Фрэнсис идет на всё ради реванша.
Профессиональный психолог Хлое Сен-Лоран работает криминологом.
Умная и проницательная женщина обладает способностью создавать психологические портреты опасных преступников, помогая своим коллегам-полицейским их быстрее задержать.
Следователь полиции, с которым приходится работать Хлое, не очень одобряет её методы.
Но их обоих объединяют общие цели и взгляды: скорейшее задержание преступников, сочувствие к их жертвам и чувство справедливости.