Луис Э. Пачон

Аугусто – скромный рекламный агент в Боготе.
Он приложил немало сил, чтобы получить это место, приехав в столицу из глухой деревни.
Однажды Аугусто узнаёт, что в родном селе умерла его мать и нужно срочно ехать на похороны.
Однако в разгаре рекламная кампания, вся организация которой лежит на Аугусто, и владелица агентства категорически запрещает своему сотруднику отъезд.
Пока герой предпринимает отчаянные усилия, чтобы всё-таки проводить мать в последний путь, в его памяти всплывают эпизоды бес...

Два брата, Фирулаис и Клементе, живут в самом бедном районе Боготы и зарабатывают себе на жизнь на местной кустарной фабрике, изготавливающей кирпичи.
Однажды Клементе заболевает и остаётся без средств к существованию.
Чтобы вылечить его, необходимы дорогостоящие лекарства, денег на которые у его брата нет.
Тогда Фирулаис решает добыть средства любым путём.
Но вор из него получается никудышный…