Жиль Банньер

Новички-полицейские работают в Белфасте, городе, где служба сопряжена с уникальными трудностями и опасностями.

Когда в туннеле на границе между Францией и Великобританией обнаружен труп француженки, известной политической деятельницы, на место преступления прибывают детективы из обеих стран – французский инспектор Элиз Вассерман и англичанин Карл Робак.
Как и в оригинальной скандинавской версии, полицейских ждёт шокирующее открытие, ведущее героев в непростой мир человеческих взаимоотношений, интриг и страстей.

История начинается в 2010 году, когда заключенные на длительный срок главарь группировки Тони Рукас, он же — Безумный Тони, и Кенз – молодой начинающий преступник сбегают из тюрьмы.
Теперь, на свободе, прошлое Тони неотступно стоит перед глазами – у него уже наточены крюки для предателей.
Время повернулось вспять, он как будто снова попадает в те лихие времена, когда книгу по истории организованной преступности Безумный Тони писал лично…