На борту самолёта, летящего в Лос-Анджелес, начинается эпидемия. Доктор Ханна Коул должна найти причину и предотвратить распространение опасного вируса.
История дружбы двух парней - впечатлительного Птахи и задиристого весельчака Эла. Они противоположности, но есть между ними и общее. Мясорубка Вьетнама сделала их другими людьми.