Джоел и Софи борются с трудностями поддержания моногамных отношений.
Для проверки верности они временно расходятся и подвергают себя мучительным искушениям.
Америка охвачена второй гражданской войной.
Единственным нейтральным городом остается Стил Харбор.
А самое популярное место в Стил Харборе - гриль-бар «Дубовая голова».
Имя его владелицы, красавицы по кличке «колючая проволока» окружено легендами.
Когда эмоции в ее баре перехлестывают через край, она лично исполняет обязанности вышибалы, а вот справиться с ней не удавалось еще никому.
Единственный человек о котором она заботилась - ее слепой младший брат Чарли.
Но вот в городе появляется Аксель...
Полицейский-маньяк Джо Викерс снова в деле.
На этот раз он решает нагрянуть на офисную вечеринку, на которой по слухам курят травку и вообще ведут себя неподобающе законопослушным гражданам.