Голова под солнцем, ноги в воде.
Но даже на пляже люди не могут расслабиться.
Звук их мыслей заглушает звуки драмы, разыгрывающейся в нескольких метрах от них...
Брюно наконец решает начать совместную жизнь со своей подругой Камиллой.
Но в день его переезда Мия, его бывшая, приходит к нему, и они оказываются в постели.
В момент, когда Брюно пытается прекратить эту измену, выясняется, что они не могут разъединить свои тела.
Остается отчаянно искать выход к приезду Камиллы…