1655 год.
Шведские войска под предводительством Карла Густава напали на ослабленную войнами и внутренними раздорами Польшу.
В Варшаве начинается хаос.
Трое подростков — Мацей, Кацпер и Казик — решают с помощью полковника Петра Рафаловича изгнать шведов из Варшавы.