1988 год.
Четыре девочки-подростка подрабатывают доставкой газет, но утром после Хеллоуина их жизнь резко меняется.
Подруги находят машину времени, которая переносит их в 2019, где девочки встречают взрослые версии себя.
Лэйн - двенадцатилетняя любительница порядка и жизни по расписанию, чья жизнь переворачивается с ног на голову после знакомства с мегасовременной говорящей машиной по имени Вин, случайно найденной в заброшенном сарае.
Каждая девочка-подросток мечтает о лошади и о стильной лучшей подруге.
Кристен — самая счастливая тринадцатилетняя девочка в мире, ведь у неё всё это есть.
Оставив в городе свою лучшую подругу Эшли, Кристен поселилась на ранчо своей бабушки Пэрл вместе с отцом.
Теперь Кристен придётся привыкать к новой жизни на ранчо, к новым друзьям и совершенно новой для неё моде.
Идиллическая жизнь молодой семьи за границей в Индии трагически прерывается гибелью маленького сына.
Безутешная мать узнает о существовании древнего ритуала, который позволяет на время вернуть умерших, чтобы с ними попрощаться.
Она отправляется в заброшенный храм, где двери служат порталом между мирами живых и мертвых, но пренебрегает предупреждением не открывать эти таинственные врата.