Кристофер Минард

Четыре подруги, темнокожие молодые женщины, переживают взлёты и падения как в карьере, так и в личной жизни.

На вечеринке по поводу своего 36-летия Надя стоит перед зеркалом в ванной.
Вскоре она выйдет к гостям, пообщается с друзьями, пожалуется на сбежавшего кота, приятно проведёт вечер и погибнет под колесами автомобиля, чтобы снова оказаться перед зеркалом в той самой ванной.
Ситуация повторится снова и снова — каждый раз Надя умирает и приходит в себя в одном и том же месте, а разобраться в причинах этой временной петли и скоропостижно не скончаться оказывается не так-то просто.

История о сложном браке двух агентов КГБ, которые под видом американцев заселяются в пригород Вашингтона сразу после того, как президентом избирают Рейгана.
Подставной брак Филлипа и Элизабет с каждым днем становится все более настоящим и эмоциональным, несмотря на эскалацию холодной войны и опасные отношения, которые они должны поддерживать с сетью шпионов и информаторов.
Напряжение нарастает, когда появляется новый сосед Стэн, агент ФБР, который работает в контрразведке.