Юко Асибэ

Бывший профессиональный автогонщик Мисао давно покинул большой спорт после полученных в аварии травм.
Но любовь к машинам у Мисао осталась, поэтому сейчас он работает инструктором по вождению.
Однажды его учеником становится самоуверенный и горячий подросток, постоянно напоминающий инструктору о его славном прошлом и нынешнем положении.
Пройдя положенный курс, парень вызывает Мисао принять участие в уличных гонках, чтобы выяснить, кто из них является лучшим.