Сезон измен
Две пары живут в пригороде Дублина — Джим и Даниэль, Ивонна и Крис. Хотя внешне всё кажется прекрасным, однажды ночью в отношениях обеих пар обнаруживаются трещины.
Мужчины среднего возраста в лайкре
Мужчины, которые по будням заняты работой и семьей, в выходные дни превращаются в супергероев, одетых в лайкру, на дорогих велосипедах с карбоновым каркасом.