Фиона Элброу

Лейла – 30-летняя американка, живущая в Лондоне вместе со своей девушкой и по совместительству бизнес-партнершей Сэди.
У пары, казалось бы, идеальные отношения и долгие годы совместной жизни впереди, однако Лейла все чаще задумывается о своей второй стороне личности, которую привлекают мужчины.
Желая разобраться в себе, она берет перерыв в отношениях, снимает комнату у невротичного писателя Гейба и начинает исследование своей бисексуальности.

История о двух Роджерах, которые занимаются переозвучкой фильмов, а именно — создают шумовые эффекты.
Парни используют всевозможные хитрости, вроде дохлых ворон, ножей в капусте, резиновой грелки и прочего хлама, который может создавать совершенно неожиданные звуки.