Для Натали обучение в колледже подошло к завершению.
Ее дальнейшая жизнь пойдет по двум разным сценариям — создание семьи или карьеры.
Что же она выберет?
Джордан Сандерс, крутая и жесткая бизнес-леди, однажды утром просыпается такой, какой была в тринадцать лет, — как назло, прямо перед самой важной сделкой в своей карьере.
Ее осаждаемая со всех сторон помощница Эйприл — единственная, кому известно, что несносная начальница оказалась заперта в неуклюжем теле подростка именно в тот момент, когда на карту поставлено все.
Стечения обстоятельств постоянно разлучают девушку с любовью её детства – парнем, которого она встретила во время ежегодного семейного празднования Рождества на Гавайях.