Восстановив свое доброе имя, гениальный механик Лино преследует лишь одну цель — отомстить продажным полицейским, которые убили его брата и наставника.
Молодой детектив Йохан берется за расследование убийства, которое теперь долго не даст ему покоя, ведь 21-летняя красавица Клара была сожжена словно ведьма в Средневековье.
Чем больше следователь узнает о жизни девушки, тем больше появляется версий и подозреваемых.
Лето, 1976 год.
Европа переживает сильнейшую засуху.
Страдают и урожай, и аграрии.
13-летний Гас проводит каникулы в семейной деревушке.
Беззаботно веселясь, подросток не замечает, как от напряжения и зноя атмосфера в доме сгущается.