Томас Кирё

Ворчун снова конфликтует со своими сыновьями.
Они без спросу отправили на свалку его обожаемый Форд Эскорт.
Но Ворчун не представляет жизни без старого корыта, поэтому отправляется в Германию, чтобы купить такой же на замену.

Ворчун хочет умереть, потому что вся работа уже проделана и смысл жизни пропал.
Но вместе с мрачными мыслями к нему неожиданно приходит новая забота.
Его 17-летняя внучка София оказалась в беде, и остро нуждается в упрямстве и мудрости своего деда.
Так Ворчун обретает новый смысл жизни и желание раскрыть тайну.
Колючий, как еж, старик и молодая городская девушка собираются вместе.
Две половинки целого готовы слиться воедино.

Пожилой мужчина, живущий на отшибе цивилизации посреди лесов на севере Финляндии, остается совсем один, потому что его слабоумная жена попадает под опеку государства, а дети уже давно уехали из отчего дома.
Его непростой упрямый характер не позволяет ему понять и принять всё вокруг: высокие цены, новые технологии, гаджеты, и прочие «ненужные» вещи современного общества.
И действительно, зачем же строить какие-то там автострады на месте обычных дорог и готовить на Рождество дурацкую индейку вмес...