На острове Бель-Иль у побережья Бретани найдено тело мужчины, привязанное к подножью менгира будто напоминание о местной легенде о проклятом любовнике.
Майор Марин Ламблен и капитан Тома Келлер ответственны за ход дела.
После бракосочетания Сандры и Уильяма вся семья собралась на празднование в ресторане ее матери.
Даже сестра Алиса прилетела из Австралии на это торжество.
Но через несколько часов случается трагедия: невесту находят мертвой у подножия утеса.
Бывший парень Алисы, полицейский Венсан, обращает внимание на незваного гостя, который сразу становится главным подозреваемым.
Но вскоре и он будет найден мертвым.
1991 год.
Александр Фалько - молодой офицер полиции, женат, отец маленькой дочки - получает пулевое ранение в голову во время полицейского захвата.
Фалько впадает в кому.
2013 год.
Фалько открывает глаза на больничной койке.
Ему кажется, что прошло несколько дней.
Но он провел в коме 22 года.