Послевоенная Норвегия.
Отец Камиллы остался без работы, так как завод разорился, а его владелец сбежал в Америку.
Теперь глава семьи только и делает, что пьёт, а у матери депрессия из-за постоянных проблем и нехватки денег.
В свои семь лет Камилла предоставлена самой себе.
К счастью, у девочки есть друг, с которым они проводят много времени вместе и прекрасно понимают друг друга.
Лассе и Гейр - два трудных подростка которых арестовывает полиция и они вынуждены провести ночь в полицейском участке.
На следующее утро парни идут домой Гейр к алкоголичке матери, Лассе к отцу который терроризирует всю семью...