Лаура Драсбек

Дэн Соммердаль расследует убийства в датском прибрежном городке вместе со своей женой, криминалистом Марианной, и лучшим другом, детективом Флеммингом Торпом.
Дэна много лет интересовала лишь работа, поэтому Марианна хочет развестись.
Вскоре Дэн обнаруживает, что его соперником за ее расположение является не кто иной, как Флемминг.
Тем не менее им придется работать сообща, чтобы раскрыть преступления.

У пушера Франка крупные неприятности.
Он должен 50 тысяч поставщикам-югославам, а вдобавок к этому во время продажи героина приезжим шведам налетела полиция, и весь взятый в долг товар пришлось выбросить в пруд.
Друг Тонни, с которым он вместе работал, во всем признался полиции.
Но товар выброшен, улик нет, и Франка выпустили.
Теперь его долг поставщику Мило — 180 тысяч.