Безуспешно испытав все виды экстрима, обычный менеджер Мартин решает уйти в горы, чтобы почувствовать себя реальным мужчиной — добывать себе пищу луком и стрелами, как это делали викинги.
Пока жена в шоке, а полиция пытается понять, что делать с агрессивным здоровяком в звериной шкуре, который в провинциальных супермаркетах меняет сигареты на боевой топор, к Мартину прибивается молодой Муса, у которого явно нешуточные проблемы с законом.
Дочь отправляется вместе с мамой в Стокгольм, чтобы отметить свое четырнадцатилетие.
Но уже в поезде подросток понимает, что её ждет впереди: мама начинает странно себя вести, и она опасается, что у мамы вот-вот случится очередной приступ психоза.
Маму оставляют в больнице, и девочке одной предстоит бродить по улицам большого города.
Временно отстранённый полицейский Асгер Хольм работает диспетчером службы спасения.
Под конец смены он получает звонок от похищенной женщины Ибен, которую куда-то увозят на машине, но не успевает получить достаточно информации, когда связь обрывается.
Выяснив, что маленькие дети Ибен находятся дома одни, Асгер принимает ситуацию близко к сердцу и решает помочь ей любым способом.