Мортен Суурбалле

Жестокое убийство молодой девушки влечет за собой затяжное полицейское разбирательство.
Детектив Сара Лунд, собиравшаяся вслед за женихом переехать из Дании в Швецию, вынуждена остаться, чтобы расследовать это дело.
Первое подозрение падает на кандидата на пост мэра Копенгагена Tроэлса Хартманна.
Однако вскоре Сара приходит к выводу, что, несмотря на очевидную связь политика с преступлением, круг подозреваемых, возможно окажется, гораздо шире: ведь убийца мог руководствоваться не только поли...

Даниэль – безответственный, обаятельный молодой художник, специализирующийся на граффити.
Окружающие пытаются воздействовать на него, но он отбивается как может от хозяина, у которого снимает квартиру, от полиции, от кредиторов, от парковщиков.
Однажды он влюбляется в девушку такую же безалаберную, как он сам.
Но когда он узнает, что его подруга беременна, его беззаботная жизнь заканчивается.
Наступает время принимать решения…