Карлес Гуси

Полицейский Хуан приходит устраиваться надзирателем в тюрьму.
Знакомство с новым рабочим местом оказывается роковым — Хуан попадает в переделку, и ему приходится прикинуться заключенным, чтобы спасти свою жизнь.

1930-е.
Буэнос-Айрес.
Неповторимый колорит и полная страсти музыка аргентинского танго.
Хуанита, яростная поклонница популярного певца танго и киноактера Карлоса Гарделя, выходит замуж за молодого провинциального певца Ренцо Франкини, который, пользуясь своим удивительным сходством с Гарделем, успешно исполняет его песни.
Пытаясь самоутвердиться в качестве самостоятельного певца, Ренцо уезжает от Хуаниты, которая хочет видеть в своем муже только копию Гарделя.
Однако вскоре Ренцо с Карлосом по...

История конфликтных и бурных отношений между двумя баскскими семьями, Иригибель и Мендилусе, на протяжении трёх поколений.
Действие происходит в маленькой долине Гипускоан, где обе семьи живут по соседству, с разных сторон холма, разделённые лишь рощицей.
Такое близкое соседство приводит к бурному столкновению и взрывам безумной ярости между ними.