Бриджет О’Коннор

Многие сотрудники британской разведки догадывались, что в ее руководстве давно засел «крот», работающий на СССР.
Но те, кто отваживался об этом заявлять открыто, почему-то оказывались в отставке.
Остальные предпочитали помалкивать.
Но подтверждение существования русского агента пришло с совсем неожиданной стороны.
Начинается тайное расследование, возглавляемое находящимся в отставке Джорджем Смайли.
И никто, включая высшее руководство разведки, не должен догадаться, что на крота снова объявлена ...

Лето 1966 года, в Англии совсем скоро начнется лихорадка по Чемпионату Мира.
Хотя для 12-летнего Берни лучший день жизни пока виднеется вдали - его Бар Митцвах, день, когда он станет мужчиной.
Семья Берни все больше и больше занята проблемой нарастающей угрозы потерять собственный бизнес, а также непредсказуемыми выходками старшего брата, поэтому наступление Бара Митцваха для Берни грозит пройти незамеченным.
Хуже всего, что финал Чемпионата назначен на тот же день, и когда Англия уже близка...