Астрид Стрём Аструп

Лето 1969.
Прибрежный городок Ставангер живет за счет рыбы, которой становится все меньше в Северном море.
Международные нефтяные компании сворачивают поиски нефти, только Phillips Petroleum заключает контракт на бурение последней скважины.
В ночь перед Рождеством найден самый большой нефтяной бассейн в истории.
Кризис отменяется.

Лейтенант Эрлинг из спецподразделения возвращается домой в Норвегию после службы в Афганистане.
Он травмирован войной, устал, его взвод потерял много бойцов.
Но война не оставляет его даже дома.
Через день после возвращения он получает закодированное сообщение, которое означает: его другу грозит опасность.
Перед Эрлингом стоит выбор: довериться своему солдатскому инстинкту и попытаться предотвратить преступление или занять выжидательную позицию… То, что происходит затем, превращает жизнь Эрлин...