Линн Хенриксен

Городская девочка Аннели вынуждена переехать жить на север.
Она находит хорошего друга в лице местного мальчика Исака, и вместе они обнаруживают, что арктический холод скрывает множество тайн.
Практически без помощи взрослых они разгадывают тайну и раскрывают пугающую правду...

Полицейского пакистанского происхождения увольняют из полиции после случайного убийства на городском празднике своей полицейской лошади на глазах у тысяч детей.
Но из-за лазейки в законодательстве его решают отправить отбывать трёхмесячный срок в Хелльфьорд — крохотный рыбацкий городок на севере Норвегии, населенный простодушными людьми, средний возраст которых 67 лет.
Но однажды полицейский обнаруживает тайну, которая может перевернуть Хелльфьорд с ног на голову, а может быть даже и вывернуть н...