Даша Поланко

1980-е.
В Доминикане растет своенравная и бойкая девчонка Карлота Кастелли под строгим надзором отца.
Беззаботное детство заканчивается, когда юная особа вынуждена переехать на территорию США — папа получил солидную должность, которая сулит маленькой семье много денег.
Карлота рада за отца, но себя она счастливой назвать не может, ведь в Санто-Доминго осталась вся ее жизнь.
Впрочем, ей ничего не остается, как с дерзкой улыбкой окунуться в новую реальность и адаптироваться.

Пайпер Чепмен - обычная жительница Коннектикута.
Она любит свою благополучную жизнь и все её приятные мелочи.
Душ по утрам, красивый завтрак, занятия любовью.
Но случается так, что благодаря своему мимолетному увлечению крупным наркоторговцем, Пайпер оказывается заключенной в тюрьму на долгие пятнадцать месяцев.
Отныне ей необходимо не только привыкнуть к новому окружению, но и просто - выжить.