Ален Фиглаж

Главные герои сериала - четверо сотрудников судебной полиции Парижского региона.
Их жизнь резко меняется, когда их друг и коллега Макс, несправедливо обвиненный, совершает самоубийство.
С этого момента четверка начинает вести собственное расследование, чтобы восстановить справедливость и честное имя друга – даже если при этом им приходится рисковать и обходить закон…

Хорошо вооружённая банда матёрых преступников безнаказанно совершает дерзкие налёты на отделения столичных банков, жестоко расстреливая охрану.
За расследование этих преступлений возьмутся сразу два департамента полиции, во главе которых стоят бывшие друзья Денис Клейн и Лео Вринкс.
У них совершенно разные методы работы и цели.
Два полисмена начинают совместное расследование, и когда Вринкс максимально близко приближается к разгадке, попадая в тяжелую ситуацию, Клейн подло подставляет его, не ос...