На самой середине Эресуннского моста, связывающего Швецию с Данией, происходит краткое отключение электроэнергии.
Появление освещения сопровождается обнаружением незнакомого объекта: тела женщины, обращенного головой к Швеции, ногами — к Дании.
Чья полиция должна руководить расследованием убийства подброшенной за несколько минут мертвой женщины?
Рано утром в магазине в одном из северных пригородов Гётеборга, где проживают иммигранты, найдены трупы трех жестоко застреленных мужчин.
Двое работали в этом магазине, третий был их приятелем.
У полицейских возникает много вопросов.
Но никто не хочет отвечать на вопросы.
Такое чувство, что никто ничего не видел, ничего не слышал и ничего не знает.
Расследуя это преступление, Винтер чувствует себя иностранцем в родной Швеции...
Восемнадцатилетняя Ханна покинула родительский дом, чтобы жить самостоятельно.
Она заводит новых друзей и знакомится с Йенсом, который представляется учителем и говорит, что он без ума от её стихов.
Вскоре Ханна начинает получать среди ночи непонятные телефонные звонки.
У неё появляется чувство, что кто-то наблюдает за ней.
Кто и почему?
Затем Ханна узнает, что Йенс не учитель и что «Йенс» — даже не его настоящее имя.
Чего он хочет от неё?
Всё это выглядит ещё более подозрительным, когда Ханна с...