Полю восемьдесят четыре года.
После операции и долгого пребывания в больнице он возвращается в свой небольшой домик в пригороде.
К этому времени дети решили модернизировать дом, чтобы жизнь отца была более удобной.
Но старику не просто привыкать к новшествам, таким как душевая кабина вместо ванны, радиотелефон вместо проводного или эспрессо-машина вместо кофейника.
Морис работает в полиции, в отделе по делам эмигрантов.
Работа не слишком пыльная, и особо утруждать себя он не привык, а потому не слишком обрадовался, когда его откомандировали в помощь комиссару Ланкре, ведущему расследование об убийстве одного из членов сети по изготовлению нелегальных видов на жительство.
Мало того, что склочный на вид старичок оказался весьма дотошным детективом, так еще и втянул в такую катавасию, что мало не покажется!