1958
Бастьен Дю Боккаж по праву может считаться завсегдатаем тюрьмы, хотя за решетку его приводят не собственные криминальные таланты, а непримиримый характер сестры-журналистки.
Резкие критические статьи Лукреции постоянно становятся поводом для судебных исков, а ответственным за публикацию острых материалов оказывается главный администратор газеты — месье Дю Боккаж.
Бастьен мечтает хоть о небольшой передышке, но Лукреция идет наперекор брату и в семейных делах, когда тот готов благословить скоропал...