Мукс и его товарищ Герд живут в сегодняшнем Берлине.
Движимые борьбой за справедливость, они отправляются на поиски нераскрытых противоправных действий.
Однако герои фильма сами вступают в конфликт с законом и, таким образом, нарушают свои собственные принципы.
Антония, которая вышла замуж за Морица, живет счастливой и спокойной жизнью.
Кажется, ничто не может побеспокоить их уютный семейный мир.
У Антонии и Морица родилась маленькая дочка Мари, которой сейчас уже несколько лет.
И вот однажды Антония узнает из прессы, что у Морица есть внебрачный сын Карлос, мать которого погибла в авиакатастрофе...