Сэнди Исаак

Сериал рассказывает о жизни Крис Фурилло, которая в подростковом возрасте попала в исправительную колонию, и отбыв наказание, получила возможность начать все с начала.

Он - Джонни Майлз - король воров, она - обаятельная воровка Рита.
Встретившись, они решают действовать сообща.
Их берут с поличным, и выясняется, что они попались на удочку ФБР.
Выбор: сотрудничество или тюрьма.

Даже такой отрицательный герой, как мелкий воришка Берни Лапланте, может стать положительным, если окажется в нужном месте в нужный час.
Например, на месте падения авиалайнера, пассажиров которого ему предстоит спасти.
За этот героический поступок Берни присуждается премия в миллион долларов.
Но между ним и заветным чеком вклинивается самозванец, готовый ради такой суммы выдать себя за кого угодно, хоть за самого Берни Лапланте.